2020_07_25 Gordons Bay

Liebe Eltern!
 
Anhand der jetzige COVID- 19 Situation sind wir alle auf unterschiedliche Art betroffen.
Eure Kleinen sind nun seit März zu Hause und dürfen ab August wieder in unsere Kindergarten kommen.
 
Daher möchte ich Euch ein besonderes Angebot anbieten.
 
Von 1.September bis einschließlich December 2020  werde ich nun maximal mit 6 Kinder arbeiten. Daher bitte Ich Euch, so schnell wie es Euch möglich ist, Eure Kinder anzumelden. Dann könnt Ihr wieder Euren eigenen Tätigkeiten nachgehen und Eure Kinder werden sinnvoll beschäftigt.

Für diese Zeitraum werde ich anstatt, die normalen R 2.990, - im Monat Gebühr nur R 1.800, - Monat Gebühr verlangen. Somit entlaste ich Euch möglichst auch finanziell.

Dear parents!

Given the current COVID 19 situation, we are all affected in different ways. Your little ones have been at home since March.  They can come back to our kindergarten starting in  August.
Therefore I would like to offer you a special price.

From August up to and including December 2020 I will work with a maximum number of 6 children. Please register your children as soon as possible. Then you can go back to your own activities and your children will be employed meaningfully.

For this period I will instead charge the normal R 2,990 per month fee only R 1,800 per month. Thus, I also relieve you financially as much as possible.